Escrita por voz no Safari: guia para Mac e iPhone

No Mac: activar o ditado da Apple

1. Abre o menu Apple > Definições do Sistema > Teclado.
2. Em Ditado, liga o interruptor e escolhe Português (Portugal) em Idiomas.
3. Em Atalho, deixa Premir Fn duas vezes (ou a tecla do microfone, nos teclados mais recentes).
4. No Safari, clica num campo de texto, carrega duas vezes em Fn e fala. Carrega em Fn ou Esc para parar.

O ditado da Apple aceita sinais ditos em voz alta e funciona em todo o macOS, também fora do browser.

Quando vale abrir o Chrome no Mac

Para frases curtas, o ditado da Apple chega. Para texto longo no Gmail, no Google Docs ou no ChatGPT, a extensão do usarvoz no Chrome tira os "hum" e "ãh", junta repetições, usa o teu dicionário de nomes e tem modos para WhatsApp, Email e Notas.

Há quem navegue no Safari e abra o Chrome só para as páginas onde escreve. A conta é a mesma em qualquer browser com a extensão.

No iPhone: ditar no Safari com o teclado do usarvoz

1. Instala o usarvoz pela App Store e activa o teclado em Definições > Geral > Teclado > Teclados > Adicionar novo teclado. Liga Permitir acesso total.
2. Abre a app usarvoz e começa uma sessão de ditado (15 min, 1 h ou o dia todo).
3. No Safari, toca num campo de pesquisa, comentário ou formulário. Mantém o globo premido e escolhe usarvoz.
4. Toca no microfone, fala, toca outra vez. A pré-visualização aparece por cima das teclas.

Nos campos de palavra-passe o iOS muda para o teclado da Apple. É regra do sistema.

Ditado da Apple ou usarvoz, sem rodeios

• Ditado da Apple: gratuito, já vem no sistema, funciona em todo o Mac e no Safari.
• usarvoz no Mac: só no Chrome, Brave, Edge ou Opera, com limpeza dos tiques de fala, modos e dicionário.
• usarvoz no iPhone: funciona no Safari e nas restantes apps, com a sessão de ditado ligada.

Perguntas frequentes