usarvoz/Integrações/iPhone

Um teclado por voz para iPhone, com sessão de ditado

O iOS não deixa um teclado de outra marca abrir o microfone sozinho. Por isso o usarvoz funciona com uma sessão de ditado: ligas na app, e a tecla de microfone do teclado usarvoz passa a funcionar em qualquer app durante o tempo que escolheste.

Segue o caminho exacto nas Definições, o que fazer quando a sessão cai, e quando o ditado da própria Apple é suficiente.

Actualizado em 14/10/2026iPhone

Adicionar o teclado usarvoz

  1. Instala o usarvoz pela App Store e entra com o teu email (código de 6 dígitos, sem palavra-passe).
  2. Vai a Definições > Geral > Teclado > Teclados > Adicionar novo teclado e escolhe usarvoz.
  3. Toca em usarvoz na lista e activa Permitir acesso total. Sem isto o teclado não fala com a app.
  4. Numa app qualquer, mantém premida a tecla do globo e escolhe usarvoz.

Sessão de 15 minutos, 1 hora ou o dia todo

Na app usarvoz, inicia uma sessão de 15 minutos, 1 hora ou dia inteiro. Com ela ligada, tocas no microfone do teclado, falas e tocas outra vez. O texto provisório aparece por cima das teclas; o texto final entra na caixa quando acabas.

Sem sessão ligada, a tecla do microfone abre a app para começares uma.

Se o iOS fechar a app

O iOS pode fechar apps em segundo plano, sobretudo com o Modo de poupança de energia ligado. A sessão acaba antes do tempo e a tecla volta a abrir a app. Desliga esse modo em Definições > Bateria, ou inicia nova sessão.

Quando o texto não consegue entrar na caixa, o teclado mostra Copiar. Toca e cola onde quiseres.

O ditado da Apple chega para ti?

O teclado da Apple tem um microfone junto à barra de espaço. É grátis, não precisa de sessão e funciona em todo o lado. Para uma frase de vez em quando, chega bem.

O usarvoz compensa a quem dita muito: tira os "ahn" e "éh", pontua o texto sem ditares sinais, o modo Email fecha com ponto e o dicionário acerta nos nomes que lá puseste.

Adiciona o teclado usarvoz ao teu iPhone. 30 minutos grátis.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Porque é que preciso do acesso total?

É a autorização do iOS que deixa o teclado comunicar com a app usarvoz, onde corre a sessão.

A sessão pode durar o dia todo?

Sim. Se o iOS fechar a app, inicias outra.

Quanto custa?

30 minutos grátis. O Pro custa 5,99 € por mês, com 8 horas; também podes subscrever pela App Store.

Páginas relacionadas