Voz para texto na dislexia: como escolher e como usar todos os dias
Quando se fala de voz para texto na dislexia, convém lembrar que a dificuldade está na ortografia e na leitura, não nas ideias. Muitas pessoas com dislexia explicam muito bem a falar e encravam quando têm de escrever: trocam letras, perdem o fio a corrigir cada palavra, e o texto sai mais curto do que o que tinham para dizer.
A voz para texto separa as duas coisas: primeiro dizes a ideia, depois revês. Aqui comparas as opções e vês como as usar bem.
As opções, e para que serve cada uma
- Ditado do Windows (Win+H) e Ditado do Mac: grátis, em todo o sistema, bons para começar.
- Digitação por voz do Google Docs: grátis, só dentro do Docs; boa para trabalhos da escola.
- Microfone do Gboard e do iPhone: no telemóvel, para mensagens.
- Leitores de texto (Ler em voz alta do Edge, Dizer selecção do Mac, Leitura Imersiva da Microsoft): o caminho inverso, para rever a ouvir.
- usarvoz: ditado em português de Portugal no Chrome, iPhone e Android, com pontuação automática, limpeza dos "hum" e dicionário próprio.
Como escrever a falar, com dislexia
- Antes de ditar, diz em voz alta a ideia principal numa frase.
- Faz o rascunho todo por voz, sem parar para corrigir.
- Fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a.
- Revê a ouvir o texto num leitor de voz, não só a ler.
- Corrige palavras parecidas que o ditado possa ter trocado (mas e mais, sessão e secção).
Na escola, na faculdade e no trabalho
Em Portugal, alunos com dislexia podem ter medidas de suporte à aprendizagem, incluindo adaptações nas provas, ao abrigo do regime de educação inclusiva. Fala com o director de turma ou com os serviços de apoio da faculdade. No trabalho, o ditado é uma ferramenta comum e não precisa de explicação.
Onde o ditado por voz entra
O usarvoz escreve o que dizes, com a ortografia certa, na app que está aberta. A fala anda pelas 130 palavras por minuto, o teclado pelas 40.
- No computador: instala a extensão no Chrome, clica na caixa de texto e carrega em Alt+Shift+V. A pré-visualização aparece numa bolha enquanto falas.
- No iPhone: activa o teclado usarvoz em Definições, Geral, Teclado, Teclados, com Permitir acesso total, e liga uma Sessão de ditado.
- No Android: activa a bolha e toca nela por cima de qualquer app.
- Junta ao dicionário da conta as palavras que mais erras e os nomes que saem sempre diferentes: até 500 entradas.
Diz a tua ideia e vê-a escrita. 30 minutos grátis, sem cartão.
Experimentar grátisPerguntas frequentes
Ditar não atrapalha aprender a escrever?
O ditado é um apoio, como os óculos. O ensino da leitura e da escrita continua com o professor e o especialista.
Qual é o melhor para começar?
O ditado grátis do teu sistema. Se faltar pontuação limpa ou ajuda com nomes, experimenta o usarvoz 30 minutos sem cartão.
O usarvoz lê o texto em voz alta?
Não. Para ouvir o texto, usa o leitor do Edge, do Mac ou do telemóvel.