usarvoz/Alternativas/Handy

Alternativa ao Handy para ditar em português de Portugal, também no telemóvel

O Handy é uma app de ditado de código aberto para computador. Corre o reconhecimento de voz na tua máquina, sem enviar áudio, e por isso agrada a quem valoriza privacidade e software livre.

Quem procura alternativa quer, quase sempre, ditar também no telemóvel, ter texto em português europeu já pontuado, ou simplesmente não andar a escolher modelos e a mexer em definições.

Experimentar grátisActualizado em 14/10/2026

O que o Handy faz bem

  • É grátis e de código aberto (licença MIT).
  • O áudio não sai do computador.
  • Funciona em qualquer programa, não só no browser.
  • Liga-se com um atalho de teclado configurável, a manter premido ou a tocar.

Onde fica curto para quem escreve em português

  • Só no computador: o site deles lista Windows, Mac e Linux.
  • Pontuação automática em português: o site deles não diz se o texto sai pontuado sozinho em português.

O Handy por dentro: onde corre e como se usa

É um programa para Windows, Mac e Linux. Transcreve na própria máquina com modelos Whisper ou Parakeet V3. No Linux, o suporte a Wayland é limitado.

Carregas no atalho que definiste (manter premido ou tocar) e falas. É grátis; pagas em tempo de configuração e em capacidade da máquina.

O que o usarvoz faz de diferente

Primeiro, o que não há: o usarvoz não tem programa de secretária. No computador é a extensão do Chrome e funciona nos sites que abres lá. No Word instalado ou noutro programa fora do browser, não chega.

  1. Instala a extensão usarvoz pela Chrome Web Store e entra com o teu email. Recebes um código de 6 dígitos, sem palavra-passe.
  2. Na conta, escolhe pt-PT e, se quiseres, junta nomes e termos ao dicionário.
  3. Abre o site onde vais escrever (Gmail, Google Docs, WhatsApp Web) e clica na caixa de texto.
  4. Clica no microfone azul que aparece dentro da caixa, ou carrega em Alt+Shift+V, e fala. Fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a.
  5. Clica outra vez. O texto entra onde está o cursor, com pontuação e sem os "hum".

No telemóvel o caminho é outro: no iPhone, o teclado usarvoz com uma sessão de ditado ligada; no Android, a bolha com microfone por cima de qualquer app.

Fica com o Handy se...

  • Não queres que áudio nenhum saia do computador.
  • Ditas em programas de secretária fora do browser.
  • Gostas de código aberto e de afinar modelos.
  • Não queres pagar: o usarvoz tem 30 minutos grátis e depois custa 5,99 € por mês.

Experimenta o usarvoz em português de Portugal. 30 minutos grátis, sem cartão.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

O Handy percebe português?

O site deles não lista línguas. O README diz que o modelo Parakeet V3 detecta a língua sozinho e que há modelos Whisper. Experimenta com o teu português.

O usarvoz funciona offline?

Não. A pré-visualização corre no aparelho, mas o texto final passa pela nuvem e o áudio é apagado a seguir.

Há usarvoz para Linux?

No Linux usas a extensão do Chrome. Não há programa de secretária.

Fontes, verificado em 14/10/2026: Handy home · Handy GitHub README