usarvoz/Alternativas/Word
Ditar no Word: o que o botão Ditar faz e o que fazer quando não chega
No separador Base do Word há um botão Ditar. Clicas, falas e o texto aparece no documento. Para relatórios, teses ou actas, parece a solução evidente.
Esta página é para quem já dita no Word e quer saber se há melhor: o que o Ditar faz bem, os limites em português europeu, onde estão as opções e como o usarvoz entra no Word para a web e no telemóvel.
O que o Ditar do Word faz bem
- Está dentro do Word, sem nada para instalar.
- Tem pontuação automática opcional.
- Existe no Word para Windows, para Mac e no Word online, com Microsoft 365.
- Para escrever um documento longo de seguida, é prático.
Os limites para quem escreve em português de Portugal
- Fica preso ao Word. O email, o WhatsApp ou um formulário na web não têm acesso a ele.
- Só com Microsoft 365. O Ditar só está disponível para quem tem a subscrição, com sessão iniciada.
- Português de Portugal em pré-visualização. A Microsoft avisa que a precisão pode ser menor e a pontuação limitada.
Onde está o Ditar e como se configura
- Abre o documento e põe o cursor onde queres escrever.
- No separador Base, clica em Ditar. No Word para Mac também podes usar Option+F1.
- Autoriza o microfone quando o Word pedir.
- Escolhe Português (Portugal) e decide se queres pontuação automática, se a opção aparecer.
- Volta a clicar no microfone para parar.
Se o Ditar não aparece, confirma que tens sessão iniciada com uma conta Microsoft 365.
O que o usarvoz faz de diferente, e onde funciona
Sem rodeios: no Word instalado no computador a extensão do usarvoz não corre. Aí, usa o Ditar do Word. O usarvoz serve no Word para a web, aberto no Chrome, e na app do Word no telemóvel.
- No computador: instala a extensão do usarvoz no Chrome, abre o documento no Word para a web e clica no texto.
- Clica no botão azul com microfone, ou carrega em Alt+Shift+V, e fala: fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a. Diz "novo parágrafo" e o texto muda de parágrafo.
- Clica outra vez: o texto entra limpo e em pt-PT.
- No Android usas a bolha do usarvoz por cima da app do Word. No iPhone, abres uma sessão de ditado na app usarvoz e usas o teclado usarvoz.
Fica com o ditado do sistema se...
- Escreves no Word de secretária e já pagas Microsoft 365.
- Tudo o que escreves vive no Word.
- Não queres outra despesa: o usarvoz tem 30 minutos grátis e depois custa 5,99 € por mês.
Experimenta ditar no Word para a web com o usarvoz. 30 minutos grátis, sem cartão.
Experimentar grátisPerguntas frequentes
O Ditar funciona no Word para Mac?
Sim, com Microsoft 365, e o atalho é Option+F1. O usarvoz também funciona no Mac, mas só no Word para a web aberto no Chrome.
Posso ditar no Word no telemóvel?
Sim. Com o usarvoz, pela bolha no Android ou pelo teclado usarvoz no iPhone.
Fontes, verificado em 14/10/2026: Dictate your documents in Word