usarvoz/Integrações/Cursor
Voz para texto no Cursor: prompts ditos para o chat de IA
No Cursor, o trabalho mudou: escreves menos código e mais instruções. "Refactoriza esta função para receber um objecto, mantém os testes a passar, não mexas no ficheiro de rotas." Um bom prompt tem contexto, restrições e exemplos, e é exactamente o texto longo que dá preguiça escrever.
Falar resolve isso. Mas primeiro, um aviso honesto: o Cursor é um editor de secretária, e o usarvoz no computador é uma extensão do Chrome. A extensão não aparece dentro do Cursor. Abaixo está o que funciona hoje.
Porque é que a extensão não corre no Cursor
O Cursor é uma app instalada, construída sobre o VS Code. Não é um separador do Chrome, por isso as extensões do Chrome não carregam lá. O mesmo vale para o VS Code e outros editores instalados. Não há app de secretária do usarvoz para este caso.
O caminho que funciona: ditar no Chrome e colar
Para prompts com mais de duas linhas, compensa ditar num campo do browser e colar no Cursor. Demora uns segundos a mais e o prompt sai completo.
- Deixa um separador do Chrome aberto com um campo de texto simples, como um documento em branco no Google Docs ou uma nota no Keep.
- Clica no campo e carrega em Alt+Shift+V. Diz o prompt todo, com "novo parágrafo" entre o contexto e o pedido.
- Carrega outra vez em Alt+Shift+V. O texto entra limpo, sem os "hum" de quando estavas a pensar.
- Selecciona tudo, copia e volta ao Cursor. Abre o chat com Ctrl+L (no Mac, Cmd+L) e cola.
- Acerta à mão os nomes de ficheiros e funções, se for preciso, e envia.
Os nomes que se repetem no teu projecto, como o nome do produto ou de um serviço, podem ir para o dicionário da conta. A transcrição final usa a lista para os escrever bem.
Ditado do sistema dentro do Cursor
O ditado do próprio sistema funciona em qualquer campo, incluindo o chat do Cursor. No Windows, Win+H. No Mac, o atalho de ditado definido em Definições do Sistema, Teclado, Ditado.
Para frases curtas é o mais directo. Para prompts longos, escreve os "hum" e não aprende os nomes do teu projecto, por isso o caminho pelo Chrome costuma sair mais limpo.
Dicas para ditar prompts de código
Diz os nomes de ficheiros devagar e confirma depois; nenhum ditado adivinha useAuthContext à primeira. Descreve o comportamento em português e deixa o código para o modelo.
Estrutura a falar: primeiro o contexto, depois o que queres, depois as restrições, com uma pausa curta entre cada parte. O usarvoz pontua sozinho e o prompt chega arrumado. O mesmo vale para o ChatGPT e o Claude no browser, onde a extensão funciona directamente no campo.
Diz o próximo prompt longo em vez de o escreveres. 30 minutos grátis, sem cartão.
Experimentar grátisPerguntas frequentes
O usarvoz vai ter app para o Cursor ou o VS Code?
Hoje não há app de secretária. No computador o usarvoz é a extensão do Chrome, que também corre no Brave, Edge e Opera.
Dá para ditar código?
Não é o forte de nenhum ditado. Funciona bem para descrever o que queres; os símbolos e nomes exactos é melhor escrevê-los.
Gasta muito tempo de ditado?
Um prompt de um minuto gasta um minuto. O Pro tem 8 horas de ditado na nuvem por mês, por 5,99 €.