Just Press Record contra usarvoz: gravar e transcrever ou ditar directo

Frente a frente

O Just Press Record em poucas palavras

É uma app de gravar e transcrever para iPhone, iPad e Mac, com versão para Apple Watch. Abres, tocas no botão de gravar e falas. Quando paras, a gravação fica guardada com o texto, e sincroniza pelo iCloud.

Não é um teclado de ditado. Para usares o texto numa mensagem, abres a gravação e partilhas ou copias a transcrição para outra app.

A mesma nota com o usarvoz no iPhone

1. Instala o usarvoz pela App Store e entra com o teu email (código de 6 dígitos).
2. Em Definições > Geral > Teclado > Teclados > Adicionar novo teclado, escolhe usarvoz e activa Permitir acesso total.
3. Abre a app usarvoz e inicia uma sessão de ditado de 15 min, 1 h ou o dia todo.
4. Abre o WhatsApp, toca no campo da mensagem, mantém o globo do teclado premido e escolhe usarvoz.
5. Toca na tecla do microfone e diz: *"lembrete comprar ração e pagar o condomínio"* e sai "Lembrete: comprar ração e pagar o condomínio". Fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a. Toca outra vez: o texto entra no campo, pronto a enviar.

Sem sessão de ditado activa, a tecla do microfone abre a app usarvoz. É uma regra do iOS para teclados.

Quando o Just Press Record ganha

• Queres guardar o áudio original, não só o texto.
• Gravas pelo Apple Watch, sem tirar o telemóvel do bolso.
• Gravas aulas ou reuniões longas para ouvir depois. O usarvoz não transcreve gravações.
• Queres o texto arquivado num só sítio, com o áudio ao lado.

Perguntas frequentes