usarvoz/Comparações/MacWhisper vs Superwhisper

MacWhisper contra Superwhisper: transcrever ficheiros ou ditar no Mac

Em resumo: o MacWhisper é para quem transcreve ficheiros de áudio e vídeo, como entrevistas, aulas e podcasts. O Superwhisper é para quem quer falar e ver o texto entrar na app que está a usar, com modos de tom e formatação.

Ambos correm modelos de reconhecimento de voz no próprio aparelho. Se ditas em português de Portugal, escreves sobretudo no browser e preferes pagar em euros, o usarvoz é uma terceira via, explicada mais abaixo.

Experimentar grátisActualizado em 14/10/2026

As duas apps, ponto por ponto

Pomos aqui só o que sabemos ao certo. O resto vê-se no site de cada uma.

MacWhisperSuperwhisper
Para que serveTranscrever ficheiros de áudio e vídeoDitar em directo em qualquer app
PlataformaMac, iPhone e iPadMac, Windows, iPhone e Android
PortuguêsVer no site delesVer no site deles
Pontuação automática em portuguêsVer no site delesVer no site deles
Onde corre o modeloNo MacNo aparelho, com modelos locais que funcionam offline
PreçoVersão grátis e Pro em compra únicaPlano grátis e Pro (mensal, anual ou vitalício)

O MacWhisper em poucas palavras

O MacWhisper é uma app de Mac para transcrição. Transcreve ficheiros de áudio e vídeo, vídeos do YouTube e podcasts, reconhece quem fala e exporta legendas em SRT ou VTT. Também grava reuniões sem bot e tem ditado em todo o sistema.

Brilha com gravações: jornalismo, investigação, podcasts.

O Superwhisper em poucas palavras

O Superwhisper é uma app de ditado para Mac, Windows, iPhone e Android. Chamas com um atalho de teclado (Option+Espaço) ou manténs carregado para falar, e o texto é colado na app que está à frente.

Tem modos para ajustar o tom e a formatação, vocabulário personalizado e funciona offline com modelos locais. Sobre o português, vê no site deles.

E o usarvoz?

O usarvoz não tem app de Mac. No computador é uma extensão do Chrome, que corre no Mac, no Windows e no Chromebook. Foi feito para português: comandos falados, sem "hum", e modos WhatsApp, Email e Notas.

  1. No Mac, abre o Chrome e instala a extensão usarvoz. Entra com o teu email e o código de 6 dígitos.
  2. Na conta, confirma a língua pt-PT. No popup, escolhe o modo, por exemplo Email.
  3. Abre o Gmail, clica no corpo da mensagem e no botão azul do microfone, ou carrega em Alt+Shift+V.
  4. Fala como falas: *"olá Rui a apresentação já está pronta consegues revê-la hoje"*. O usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a.
  5. Clica outra vez. O texto entra assim: Olá Rui, a apresentação já está pronta. Consegues revê-la hoje?, sem os "hum".

Fora do Chrome, por exemplo no Pages ou no Word instalado, o usarvoz não escreve. Aí o Superwhisper ou o ditado do Mac servem-te melhor.

Escreve a falar em português no Chrome do teu Mac. 30 minutos grátis, sem cartão.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Dá para ditar em directo com o MacWhisper?

Foi feito sobretudo para transcrever ficheiros, mas também tem ditado em todo o sistema. Para ditar no Chrome em português com comandos falados, o usarvoz é outra opção.

O usarvoz transcreve ficheiros como o MacWhisper?

Não. O usarvoz só escreve o que dizes no momento.

Qual se paga em euros?

O usarvoz: 30 minutos grátis e depois 5,99 € por mês com 8 horas. Os preços do MacWhisper e do Superwhisper, vê no site deles.

Fontes, verificado em 14/10/2026: MacWhisper home · Superwhisper home · Superwhisper docs