usarvoz/Blog/Windows

Apps de escrita para Windows: qual escolher para cada texto

No Windows, escolher onde escrever parece fácil até o texto crescer. Um contrato, um romance, uma tese e um artigo de blog pedem ferramentas diferentes.

Aqui ficam as apps de escrita mais usadas no Windows, o que cada uma faz bem, e como escrever por voz nelas.

Experimentar grátisActualizado em 14/10/2026

Os editores de sempre

  • Microsoft Word: o padrão em empresas e universidades. Controlo de alterações e estilos.
  • Google Docs: grátis, no browser, óptimo para escrever com outras pessoas ao mesmo tempo.
  • Scrivener: para textos longos (livro, tese), dividido em capítulos que reordenas.
  • LibreOffice Writer: gratuito e de código aberto, abre ficheiros .docx.

Notas, foco e texto simples

  • Obsidian: notas em Markdown ligadas entre si, guardadas no teu computador.
  • Notion: notas, tarefas e bases de dados no mesmo sítio.
  • FocusWriter: ecrã inteiro sem distracções, bom para metas de palavras.
  • Notepad++ e o Bloco de Notas: texto simples, abrem num segundo.

Como escolher

  1. Tens de entregar em .docx? Word ou Docs.
  2. Vais escrever com mais gente ao mesmo tempo? Docs.
  3. Texto longo, com muitas partes para mudar de sítio? Scrivener.
  4. Notas pessoais para guardar anos? Obsidian.
  5. Na dúvida, começa no Docs: é grátis e exporta para Word.

Funções do próprio Windows que ajudam a escrever

  • Windows + V: histórico da área de transferência. Activa-o em Definições > Sistema > Área de transferência.
  • Windows + seta: põe a fonte de pesquisa numa metade do ecrã e o texto na outra.
  • Foco (no Windows 11): silencia notificações durante um tempo definido.
  • Windows + H: ditado do sistema para frases curtas, em qualquer app.

Onde o ditado por voz entra

O Windows tem ditado próprio (Windows + H), útil para frases curtas. Para textos em português europeu com pontuação automática e nomes certos, o usarvoz trabalha no browser. Não existe programa para o computador: lá, o usarvoz corre dentro do Chrome, Brave, Edge ou Opera.

Por isso, o Word para a web e o Docs aceitam a extensão; o Word instalado, o Scrivener e o Obsidian não.

  1. Instala a extensão do usarvoz no Chrome e entra com o teu email.
  2. Abres o documento no Google Docs ou no Word para a web (office.com).
  3. Clicas no texto, carregas em Alt+Shift+V e falas. Carregas outra vez para parar.
  4. Para levar o texto para o Scrivener, falas no Docs e colas o excerto no projecto.

Escreve no Docs e no Word para a web a falar. 30 minutos grátis, sem cartão.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Funciona no Word instalado?

Não. Usa o Word para a web no Chrome, que abre os mesmos ficheiros do OneDrive.

Qual é a melhor app de escrita grátis no Windows?

O Google Docs para a maioria; o LibreOffice Writer se queres trabalhar sem internet.

O ditado do Windows não chega?

Para frases curtas, pode chegar. O usarvoz pontua sozinho em português (se disseres a pontuação, respeita), tira os "hum" e usa o teu dicionário de nomes.