usarvoz/Alternativas/Superwhisper

Alternativas ao Superwhisper, aparelho a aparelho, para quem dita em português

O Superwhisper é uma app de ditado para Mac, Windows, iPhone e Android que funciona offline com modelos locais. Para quem dita em português, convém comparar: o site deles fala em mais de 100 idiomas e dialectos, mas não nomeia o português.

Esta é a lista de alternativas organizada pelo aparelho que tens, com o usarvoz para quem dita em português europeu.

Experimentar grátisActualizado em 14/10/2026

O que o Superwhisper faz bem

  • Pode transcrever no próprio aparelho, offline, com modelos locais.
  • Tem vocabulário personalizado.
  • Tem modos para ajustar o tom e a formatação do texto.
  • Abre-se com Option+Espaço ou mantendo a tecla premida, e cola o texto na app aberta.

Onde fica curto em português de Portugal

  • Linux e Chromebook. A documentação lista o Linux como "em breve". Chromebook: ver no site deles.
  • Português. O site fala em mais de 100 idiomas e dialectos, sem nomear o português nem a variante.

Alternativas por aparelho

  • Windows: o ditado do sistema (Windows + H), que já vem no Windows, ou o usarvoz no Chrome.
  • Chromebook e Linux: o usarvoz no Chrome, ou a escrita por voz do Google Docs.
  • iPhone: o ditado do iPhone, que já vem no sistema, ou o teclado usarvoz.
  • Android: o microfone do Gboard ou a bolha do usarvoz.
  • Mac: o ditado do macOS, que já vem no sistema, ou o usarvoz no Chrome.

Como passas para o usarvoz no Chrome

O usarvoz não tem app de Mac nem de Windows. No computador é uma extensão do Chrome e comporta-se igual em qualquer sistema.

  1. Instala a extensão do usarvoz pela Chrome Web Store e entra com o teu email. Recebes um código de 6 dígitos, sem palavra-passe.
  2. Em /conta.html, escolhe português de Portugal e junta ao dicionário os nomes que mais usas.
  3. Abre o site onde vais escrever (Gmail, Google Docs, WhatsApp Web) e clica na caixa de texto.
  4. Clica no microfone azul ou carrega em Alt+Shift+V e fala. A bolha de pré-visualização mostra o texto enquanto falas.
  5. Clica outra vez. O texto entra onde está o cursor, com pontuação e sem os "hum".

Fica com o Superwhisper se...

  • Queres o áudio tratado no próprio aparelho, offline, com modelos locais.
  • Precisas de gravar reuniões ou transcrever ficheiros (ficheiros no plano Pro).
  • Usas os modos para ajustar o tom e a formatação.

Experimenta ditar em português europeu em qualquer computador com Chrome. 30 minutos grátis.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Há Superwhisper para Windows?

Sim. O Superwhisper tem versão para Windows, além de Mac, iPhone e Android. Se ditas em português no Chrome, o usarvoz é outra opção.

O usarvoz funciona sem internet?

Não. A pré-visualização corre no aparelho, mas o texto final é feito na nuvem e o áudio é apagado a seguir.

Posso usar a mesma conta no telemóvel?

Sim: teclado no iPhone e bolha no Android.

Fontes, verificado em 14/10/2026: Superwhisper home · Superwhisper docs · Use voice typing to talk instead of type on your PC · Type with your voice (Gboard Help)