usarvoz/Comparações/Speech Note
Speech Note ou usarvoz: ditado por voz no Linux para quem escreve em português
Veredito curto: escolha o Speech Note se você usa Linux e quer tudo offline, de graça e com código aberto. Escolha o usarvoz se você quer ditar no Gmail, no Google Docs ou no WhatsApp Web em qualquer sistema e também no celular, com o texto pontuado sozinho e sem os "hum".
São ferramentas de filosofias opostas: o Speech Note roda modelos no seu computador, o usarvoz manda o áudio para uma passada final na nuvem e apaga em seguida.
Speech Note e usarvoz lado a lado
| usarvoz | Speech Note | |
|---|---|---|
| Pontuação automática em português | Sim, pt-BR: pontua sozinho; se você disser a pontuação, respeita-a | Português disponível (variante não indicada); pontuação: ver no site deles |
| Remoção de "hum" e "ãh" | Sim, na passada final | Ver no site deles |
| Modos WhatsApp, Email e Notas | Sim | Ver no site deles |
| Dicionário de nomes | Até 500 palavras ou nomes na conta | Ver no site deles |
| Onde funciona | Chrome no computador (Windows, Mac, Linux, Chromebook), iPhone e Android | Linux (Flathub) e Sailfish OS; escreve na caixa do app ou na janela ativa |
| Pré-visualização ao vivo | Sim, num balão enquanto você fala | Ver no site deles |
| Preço | Grátis: 30 minutos. Pro: R$ 19,90/mês com 8 horas | Grátis, código aberto |
| Privacidade do áudio | Áudio apagado depois da transcrição, sem treino com seus dados, LGPD | Tudo no computador, offline |
O que é o Speech Note
O Speech Note é um app livre (código aberto, licença MPL-2.0) para Linux e Sailfish OS, distribuído pelo Flathub, que transforma fala em texto e texto em fala sem internet. Ele aceita vários motores, como Vosk e Whisper, e o português está na lista de idiomas.
Você pode ditar na janela do próprio app ou ativar um atalho global de teclado (em Settings > Accessibility) para o texto entrar na janela ativa. No Wayland, inserir na janela ativa pede o ydotool, e os atalhos só funcionam em versões recentes do KDE Plasma e do GNOME.
Os modelos são downloads grandes. Há complementos opcionais de aceleração por GPU.
O mesmo texto com o usarvoz no Linux
No Linux, o usarvoz roda no Google Chrome, como extensão. Navegadores baseados em Chromium podem instalar extensões do Chrome, mas o suporte oficial é o Chrome. Não há app de desktop.
- Instale a extensão usarvoz pela Chrome Web Store e entre com seu email (código de 6 dígitos, sem senha).
- Clique no ícone do usarvoz na barra do Chrome e escolha o modo: Email, WhatsApp, Notas ou simples.
- Clique no campo onde quer escrever (Gmail, Google Docs, WhatsApp Web). O botão azul de microfone aparece dentro do campo.
- Clique no microfone ou aperte Alt+Shift+V e fale como fala: o usarvoz pontua sozinho; se disser a pontuação, respeita-a: *"bom dia Paulo segue o relatório"* sai "Bom dia, Paulo, segue o relatório."
- Clique de novo para parar. O texto entra onde está o cursor: Bom dia Paulo, segue o relatório.
Quando o Speech Note ganha
- Você precisa ditar sem internet nenhuma.
- Você não quer que o áudio saia do computador, nem por um segundo.
- Custo zero, sem limite de minutos.
- Você também quer leitura em voz alta (texto para fala), que o usarvoz não faz.
Teste o usarvoz no Chrome do seu Linux. 30 minutos grátis, sem cartão.
Testar grátisPerguntas frequentes
O Speech Note entende português?
Sim, o português está na lista de idiomas; a página não diz se é do Brasil ou de Portugal. Você escolhe o motor e baixa o modelo dentro do app.
O usarvoz funciona no Ubuntu ou no Fedora?
Sim, em qualquer Linux que rode o Chrome. O botão azul de microfone aparece nos campos de texto dos sites.
O usarvoz funciona offline como o Speech Note?
Não. A prévia roda no aparelho, mas o texto final vem da nuvem. Sem conexão, o Speech Note é a opção.
Fontes, verificado em 14/10/2026: Speech Note on Flathub · mkiol/dsnote README