usarvoz/Comparações/Superwhisper vs Spokenly
Superwhisper ou Spokenly: duas apps de ditado para Mac e iPhone
Em resumo: as duas servem quem vive no Mac e no iPhone. Escolhe o Superwhisper se queres modos de tom e formatação, modelos locais e gravação de reuniões. Escolhe o Spokenly se queres transcrição local grátis e a opção de usar a tua própria chave de API.
O Superwhisper também tem Windows e Android; o Spokenly tem Windows e Linux. Nenhuma das duas cita o português nas páginas que confirmámos. Se isso conta, vê a terceira opção no fim.
Tabela: Superwhisper contra Spokenly
Só o que se consegue confirmar. Planos e modelos vês no site de cada uma.
| Superwhisper | Spokenly | |
|---|---|---|
| Mac | Sim | Sim |
| iPhone | Sim | Sim |
| Windows e Android | Sim | Windows sim; Android ver no site deles |
| Transcrição no aparelho | Sim, com modelos locais | Sim, com Whisper e Parakeet |
| Português | Ver no site deles | Ver no site deles |
| Preço | Plano grátis; Pro mensal, anual ou vitalício | Plano local grátis; compra única ou assinatura Pro |
Sobre o Superwhisper
O Superwhisper é uma app de ditado para Mac, Windows, iPhone e Android. No Mac chamas o ditado com um atalho de teclado (Option+Espaço) ou manténs carregado para falar, falas e o texto vai para a app aberta. Deixa escolher modelos de transcrição, incluindo modelos que correm no próprio Mac.
Para quem dita em inglês no Mac o dia todo, é uma escolha sólida. Em português, testa primeiro com nomes e pontuação.
Sobre o Spokenly
O Spokenly é uma app de ditado para Mac, Windows, Linux e iPhone, onde funciona como teclado. Transcreve no próprio aparelho com modelos Whisper e Parakeet, sem precisar de conta, e aceita a tua própria chave de API.
Muda depressa, por isso confirma línguas, modelos e planos no site deles.
E o usarvoz?
O usarvoz corre no Chrome (Windows, Mac, Linux e Chromebook), no iPhone como teclado e no Android como bolha por cima de qualquer app. Não tem app de secretária e só faz uma coisa: português.
O texto chega pontuado sozinho, sem "hum" e com os nomes do teu dicionário. Para ditar um email no Chrome:
- Instala a extensão do usarvoz no Chrome (ou a app no iPhone ou no Android) e entra com o teu email. Recebes um código de 6 dígitos, sem palavra-passe.
- Em conta, escolhe português de Portugal e junta ao dicionário os nomes que mais escreves.
- Clica no campo de texto (Gmail, WhatsApp Web, Google Docs) e no botão azul do microfone, ou carrega em Alt+Shift+V.
- Fala como falas: "bom dia Inês a reunião passou para quinta". O usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a. A pré-visualização aparece numa bolha enquanto falas.
- Clica outra vez. Entra no campo: Bom dia Inês, a reunião passou para quinta.
Fontes, verificado em 14/10/2026: Superwhisper home · Superwhisper docs · Spokenly home · Spokenly pricing
Também fora do Mac: usarvoz no Android, iPhone e Chrome. 30 minutos gratuitos.
Experimentar grátisPerguntas frequentes
O Superwhisper ou o Spokenly funcionam sem rede?
Sim, as duas têm modelos que correm no próprio aparelho depois de descarregados. O usarvoz precisa de rede para a passagem final.
Há Superwhisper ou Spokenly para Android?
O Superwhisper tem app Android. Para o Spokenly, vê no site deles. O usarvoz tem app Android.
Quanto custa o usarvoz?
30 minutos gratuitos, sem cartão. Depois, 5,99 € por mês com 8 horas de ditado na nuvem.